IL MIDI E IL KARAOKE AVVICINANO I POPOLI PERCHE' LA MUSICA E' UN LINGUAGGIO UNIVERSALE.  ANCHE IL NOSTRO SITO PRESENTA I SUOI FILE MIDI E KARAOKE PREVALENTEMENTE PROVENIENTI DAL MONDO INTERNET. ULTIMAMENTE LE PAGINE SONO STATE ARRICCHITE DI NUOVI MIDI E I GRANDI COMPOSITORI HANNO UNA LORO PAGINA. CONSIDERATO CHE IL MIDI NON RENDE BENE LE PARTI VOCALI SONO STATI AGGIUNTI VIDEO E IMMAGINI DA YOUTUBE CON CUI SI POSSONO ASCOLTARE LIRICHE E CORI.
SONO STATI PUBBLICATI IN ALTRE PAGINE DEL SITO ANTICHI MOTIVI POPOLARI SICILIANI SIA MIDI CHE KARAOKE CORREDATI TALORA DA VIDEO YOUTUBE.

Siti chiù bianca assai e di la ricotta

E 'ntra lu mezzu muddicusa tutta.

Siti comu 'na ficu burgisotta;

Veni lu ventu e v'annacati tutta.

Ma viri ch'è 'mportuna a sta picciotta:

Ci dicu 'un ammuttari er idda ammutta!

Veni lu tempu ca sintiti la botta

Ca ieu scoppu 'ncapu e idda sutta.

Furnarisca (62 cmps) 2kb

Ho trovato su youtube un bravo interprete di questa breve canzone. Complimenti! Si tratta di un appassionato cantante di composizioni dialettali. Ha un canale su Youtube dove sono caricati, fra l'altro, alcuni video in cui canta accompagnandosi con la chitarra. Il suo pseudonimo è psalvustube . Sempre "psalvustube" ha inserito su Youtube un altro video con immagini che ha come sottofondo musicale la melodia struggente di questa "furnarisca" siciliana.

Segnalata ad Alberto Favara da Benedetto Fecarotta che l'aveva ascoltato da alcuni carrettieri nel Corso Tukory. E' il lamento di una donna, il cui innamorato è lontano. La possessività di questo amore per l'uomo lontano si esprime con la stizza frammista a gelosia per la donna che rifà il letto all'innamorato lontano.

Segnalazione personale di costume:Ancora una gran parte dei maschi palermitani e/o siciliani non si sistema il letto perchè lo ritiene un lavoro prettamente da donna. Come sonol ontani quei tempi in cui il marito andava a lavorare e la moglie restava a casa a far tutti i servizi domestici e a badare ai figli. Chi non vorrebbe ritornare a quei tempi?

Amuri, amuri quantu si' luntanu!

Cu ti lu conza lu lettu la sira?

Cu ti lu conza, ti lu conza malu;

E malateddu ti levi la matina.

O Diu, ti lu cinzassiru sti manu!

Quannuma' nenti, na vota la sira;

O la matina, quannu ni livamu,

E lu gigghiu cu la rosa si spampina.

A La Carrittera (225 cmps) 2kb

Segnalato da Giuseppe Romano. Canto di gorgia trapanese, originario di Castelvetrano, che vagava per tutto il Val di Mazara.Il Favara non mancò di segnalare come il carrettiere siciliano fosse cantore di professione e conoscesse i modi di canto di tutti i paesi che visitava per il suo commercio. Dice il Favara: "Nel lento viaggio notturno il cattettiere passa il tempo cantando ... quando poi si trovano insieme molti carri, a sfilare lenti nella via, allora nasce subito, nel chiaro di luna, la gara del canto, nella quale il diritto di cantare passa a turno dall'uno all'altro con una formula sacramentale: -Ora li me' canzuni li cantai,/Vanni Bajata cantassi li soi. -  E Vanni Bajata entra a cantare in un nuovo modo". Da sottolineare che il verso "Ora, figghiuzza, 'un amarinni tanti" si riferisce al fatto che le ragazze prima di sposarsi avevano contatti con più di un giovanotto, ma solo(questo era il costume usuale)dal balcone o meglio dalla finestra di casa. Le ragazze erano di solito controllate quando uscivano per andare a messa o quando uscivano di casa. Poi le ragazze sceglievano, molto spesso d'accordo con i genitori, il giovanotto che andava bene per loro. A destra i versi:

Amuri di carritteri mp3

Ho trovato interessante un altro canto di carrettieri, "Tira mureddu miu / tira e camina", che non rientra tra i canti popolari riscoperti dal Favara. Cioè Amuri di carritteri, canzone che si può ascoltare nel file mp3 con cui s'apre una pagina di gelacittadimare.it . In questa canzone un carrettiere che dice di essere di Piazza Armerina canta dell'amore per una ragazza di Mazzarino (paese limitrofo a quello di Piazza Armerina) con la quale ha un amore "fenestraiolo", cioè il tipo di amore consentito a quei tempi prima della "promessa", una sorta di fidanzamento ufficiale che precedeva di poco il matrimonio.E' ovvio che di questo tipo di amore si poteva parlare. Se poi le ragazze incontravano di nascosto i loro innamorati, erano cavoli loro.Se scorte da qualcuno insieme all'innamorato di esse si cominciava a chiaccherare ed i genitori ne erano subito informati dalla cerchia di amici.
La canzone è rivolta a un pubblico fruitore e nel contempo esalta le virtù di resistenza del cavallo morello(con cui si potrebbe salire pure sulla luna)dello stesso carrettiere. Il cavallo viene esortato a tirare il carretto e inerpicarsi per la strada che porta alla casa da dove(finestra o balcone)la "bella" sta affacciata.Ma la casa della "bella" sta a Mazzarino(500 m.sul mare)?. Il fatto che Mazzarino si trovi a una altezza così modesta fa presumere che il testo originale sia quello di una variante proveniente o che si riferisce a Troina, una cittadina siciliana posta a oltre 1100 metri sul mare. Cittadina siciliana famosa per l''acchianata' di circa 8 km. che sicuramente faceva penare i carrettieri e i loro cavalli. I versi della canzone sono grosso modo quelli riportati da gelacittadimare.it

Lu me cappottu (195 cmps) 3kb

Segnalato ad Alberto Favara da Francesco Paolo Mulè di Termini Imerese. E' il canto di un innamorato alla donna che brama. L'innamorato escogita il modo di far indossare il suo cappotto alla donna che brama. E in mancanza di meglio, in attesa che la bella si decida(e in Sicilia, almeno fino a qualche tempo fà, a decidere prima della ragazza c'erano soprattutto i genitori), si inebria indossando il suo cappotto.Accanto i versi:

Ciuri ciuri - 35kb

Famosissima canzone siciliana che si canta in tutto il mondo.

E vui durmiti ancora

Serenata mattutina alla morosa che dorme ancora. La canzone ha per autore un musicista catanese: Gaetano Emanuele Calì (Catania, 1885 + Siracusa, 1936). Le parole sono di un altro catanese: Giovanni Formisano. I versi della canzone, cantata di recente da Bocelli, sono quì sotto: