Le parole che si accompagnano al brano musicale mostrano la discendenza
del canto dalla numerosa raccolta di musiche tarantolistiche di cui il Padre Kircher dava
alcuni esempi nella sua De arte magnetica(Roma), fin dal 1654. Acceniamo quì
appena alla strana epidemia coreomaniaca che nel XIV sec., sotto nomi diversi, si diffuse
e si estese per tutta l'Europa. Al morso della tarantola, animaletto molto comune nei
campi in estate, si attribuiva in Puglia la curiosa malattia, che infieriva specialmente
nelle donne e che guariva con la danza.
I versi di questa ballata talora hanno un contenuto sessuale. Per esempio la versione di
Castellamare di tale Antonino Chiofalo, suonata sul friscaletto e cantata nell'ex feudo
Tafèli, fa così: Mi pizzica, mi pizzica, mi pizzica lu
peri/Chiamatimi............'u varveri/e t'aiu tuccata la panza, e t'aiu tuccata la panza e
idda dissi di nò/Tuccati chiù 'nsutta e attruvati lu ciarananò.
Ciò ha una spiegazione nel fatto che il tarantolismo specie nel XVI secolo finì per
costituire, per le donne soprattutto, una sorta di secondo carnevale. Si organizzavano
feste, venivano compagnie di suonatori e talvolta il ballo degenerava in incontri
sessuali. |
